Мой Вам совет, дорогие форумчане, смотрите и слушайте реальные ТВ и радио.Не беспокойтесь что не понимаете сразу.оно придет со временем. Потому как все эти книжные версии не научат Вас говорить правильно и без жутчайшего акцента.И не бойтесь говорить,даже с самим собой, главное слушайте себя (поможет диктафон) и сравнивайте произношение с оригиналом. Ибо книжная версия произношений так страшно звучит, сам порой не понимаю соотечественников которые учились по-книжкам.Книги дадут Вам только грамматику. Завсегдатай Сообщений: 901 Зарегистрирован: 05 апр 2007, 15:43 Откуда: WARSZAWA. Всем привет!Польский язык-он самый-самый!!!Страшно люблю его,люблю,когда слово произносится так,как написано,каждая буковка-чётко-чётко;фанатею от того,как поляки произносят 'cz';а сколько в этом языке слов, красивых для русского уха!(.) Первый мой учебник был ЕШКО-польский для начинающих-с аудиоматериалами.В транскрипции польских слов по-русски было много ошибок,ну а вообще-рекомендую,ведь транскрипцию ту читать не обязательно(сама я этот учебник осилила не до конца)! Безусловно- в помощь мне было польское радио(целыми днями-как фон) -песни-Леди Панк,обожаемый Marek Grechuta и.radio Maryja-мой фаворит,так как только там минимум музыки и максимум разговоров,а ещё там есть ведущий с ну просто чарующим голосом-самым офигенным из всех,когда-либо слышанных мною.

1. Blanka Konopka Учебник Польского Языка
2. Бланка Конопка Учебник Польского Языка Купить
3. Бланка Конопка Учебник Польского Языка 1 Часть Скачать Бесплатно
4. Бланка Конопка Учебник Польского Языка 2 Часть

Ещё у меня было 4 самостоятельных путешествия по краю с погружением,так сказать. Ну а главное-это Скайп-с 8 октября2010-почти ежедневно-беседы с поляками,чтение польских текстов,переводы с российского на польский.Ненавязчиво так,прямо как игра.И вот итог-вчера-шутки ради-попробовала ответить на вопросы тестов на уровень В2-и у меня многое получалось правильно(а про В1 вообще молчу!).Горжусь собой-и желаю всем успехов!!! Mój nick na skype: olplush с удовольствием пообщаюсь по-польски! Сообщений: 3 Зарегистрирован: 05 июн 2011, 17:14 Откуда: '. Есть такая программа Название: Диктанты в практике Оригинальное название: Dyktando w praktyce Год выпуска: 2000 Категория: Мультимедийный курс Издательство: Albion multimedia Язык интерфейса: Польский Формат: ISO образ диска Размер: 636 MB Описание: Обычная программа для изучения орфографии для всех, которые хотят быстро и глубоко изучить сложность письма, в польском языке. Программа содержит много диктантов и текстовых заданий, которые помогут в усвоении и запоминании основ языка.

Можно найти в инете. Я не пользовалась пока, прокомментировать не могу. Еще я нашла такую книгу Wojciech Chlebda. Idiomy rosyjskie По-моему, очень хорошая книга, много повседневных словосочетаний с примерами и переводом. Купить ее на Украине негде, по крайней мере, я не нашла. Скачала с сайта www.twirpx.com, только она там так неудачно отсканирована, что приходится исправлять очень много.

1. Издатель: Warszawa, Fundacja 'Pomoc Polakom na Wschodzie' Год: 1997 Количество страниц: 244 Blanka Konopka. Podręcznik języka polskiego – учебник польского языка, напсанный специально для русскоязычных читателей. Идеально подходит для тех, кто начинает изучать польский язык с нуля.
2. Польский язык. Учебник + Сd: Каждый урок построен следующим образом: сначала дается.

Книгу Blanka Konopka / Бланка Конопка - Podręcznik języka polskiego dla środowisk rosyjskojęzycznych. 1-2 / Учебник польского языка для русскоязычных. 1-2 из раздела Другие европейские языки можно бесплатно скачать с сайта Книги82.рф в формате pdf и других.

Спасибо, конечно, и за это, но я не уверена, что смогу исправить все правильно. Может, кто-то знает, где можно скачать нормальный скан, буду очень благодарна. Активист Сообщений: 13 Зарегистрирован: 01 апр 2012, 13:10 Откуда: Украина. Что касается выбора учебников - абсолютно соглашусь Я сначала занималась по Ешко - однако, мне совершенно была непонятна эта путаница в построении логики учебники - сегодня изучаем чуть винительного падежа, потом через два урока опять он и так со всеми темами - короче говоря, я не люблю учебные пособия, в которых нет логики. Babcia starala sie nauczyc mnie mowic po polsku.

Blanka Konopka Учебник Польского Языка

Sama nie byla Polka, tylko uczyla sie przed wojna w szkole polskiej. Czytalem gazete 'Dziennik Kijowski', staralem sie opanowac jezyk w szczegolach. Tez duzo pisalem z Polakami, z poczatku ze slownikiem, potem raczej bez.

Staralem sie wyszukiwac piosenki, filmy bez tlumaczenia. Wreszcie poszedlem na kursy gramatyki przy kosciele. Tam zrozumialem niektore swoje bledy w gramatyce. Wtedy nauczylem sie pisac z 'ogonkami', coprawda w tej chwile nie mam odpowiednich czcionek na tym komputerze. Czytam normalnie ksiazki, rozumiem szybkie mowienie (naprzyklad wiadomosci), moge tlumaczyc na biezaco (mialem raz praktyke w obozie letnim). Rzeczywiscie, jezeli uzywac w pismie 'ogonki', to moga byc bledy. Rozumiem takze rozne gwary (chyba oprocz slaskiego, bo nie znam niemieckiego).

Tez slabo rozumiem zargony, ogladalem rozne filmy i nie rozumialem duzo slow z zargonu mlodziezowego oraz wieziennego. Chcialbym kiedys zlozyc egzamin jezyka w konsulacie. Tak naprawde slabo rozumiem gdzie to sie przyda, bo np do Polski wyjechac nie chce, w pracy korzystniejszy jest chyba angielski. Ale wszystko jedno. Taki egzamin mogl by pokazac mi dokad moge sie rozwijac.

Byc moze, ktos mi podpowie, czy istnieje mozliwosc testowania w internecie oprocz egzaminu w konsulacie? No i rzeczywiscie w razie potrzeby pomoge kazdemu w pytaniach jezyka polskiego.

Бабушка старалась научить меня говорить на польском языке. Сама не была полячкой, только училась перед войной в польской школе.

Читал 'Дзенник Кийовски', старался понять язык в деталях. Много переписывался с поляками, вначале со словарем, потом больше. Старался искать песни, фильмы без перевода. Наконец, пошел на курсы грамматики при костёле. Там понял некоторые свои ошибки в грамматике. Тогда научился писать со специальными польскими значками, правда в данный момент на этом компьютере нет соответствующих шрифтов.

Нормально читаю книжки, понимаю быструю речь (например, новости), могу синхронно переводить (у меня один раз была практика в летнем лагере). Конечно, если писать со специальными польскими значками, то могут быть ошибки.

Понимаю также разные диалекты (наверное, кроме шлёнского, так как я не знаю немецкого языка). Также слабо понимаю жаргоны, смотрел разные фильмы и не понимал много слов из молодежного и тюремного жаргонов.

Хотел бы когда-нибудь сдать экзамен польского языка в консульстве. Правда, слабо представляю, где это пригодится, потому что, к примеру, в Польшу выезжать не хочу, а на работе более полезный, наверно, английский. Но все равно. Такой экзамен мог бы показать мне, куда я могу развиваться. Может быть, кто-то мне подскажет, существует ли возможность тестирования в интернете, кроме как экзамен в консульстве?

И, конечно же, при случае помогу каждому в вопросах польского языка. Сообщений: 3 Зарегистрирован: 15 июн 2012, 13:59 Откуда: '. Stokrotka писал(а):Да, это продолжение. Учебник хороший.

Из минусов: 1. Нет в магазинах (я не нашла, если Вам повезет - дайте знать) - только скачивать. По учебнику Кротовской (в любом наборе соавторов) заниматься трудно, а без преподавателя - невозможно. Он тяжелый и, на мой взгляд, морально устаревший, ведь первое издание появилось в 50-х годах прошлого века! Привет stokrotka, у меня Польский с нуля в бумажном виде, а вот 'продолжение' я и в электронном виде то найти не могу, поделитесь пож.

Очень понравилось с нуля заниматься )) Если не по Кротковской, то что посоветовать можете? Сейчас заканчиваю Польский с Нуля и параллельно еще Польский за 4 недели Ковальской. Есть интерес углубится дальше. Весной хочу поехать в Польшу, ну и возможно соберусь смелостью записаться в консульство на Карту поляка.

) Сообщений: 3 Зарегистрирован: 18 авг 2012, 15:57 Откуда: '. Дела с учебниками обстоят так: их довольно много, но не все годятся для самостоятельной работы. Я бы рекомендовала два: 1. Коллектив авторов «Мы учим польский язык». Сейчас он выглядит так: Поищите. Здесь его предыдущее издание (оно ничем не отличается): (тексты), (аудио). Там должны быть еще упражнения (он в 2-х книгах с диском).

В Польше начинающих учат по этому: Cześć, jak się masz? Может помочь видеокурс: 4. Посмотрите еще здесь: и здесь Удачи! Активист Сообщений: 25 Зарегистрирован: 18 мар 2009, 17:13 Откуда: Москва. В Польше начинающих учат по этому: Cześć, jak się masz? Он здесь: Может быть,конечно, в Польше и изменилось что и учат по-этому, пока я из дома не выходил. Но насколько я знаю, учат и учили по этому(по-крайней мере в самом большом центре обучения языку в Польше): сначала этим потом этим Это дело очень похоже по структуре к учебникам Оксфорда, Мёрфи по изучению английского.Изучение польского на польском.

Завсегдатай Сообщений: 901 Зарегистрирован: 05 апр 2007, 15:43 Откуда: WARSZAWA.

Бланка Конопка Учебник Польского Языка Купить

HURRA PO POLSKU 2 OTVETY Hurra Po Polsku 2 / Ура по-польски 2, Agnieszka Burkat, Malgorzata Malolepsza, Aneta Szymkiewicz (Агнешка Буркат, Малгожата ответы к упражнениям. Burkat A., Jasińska A., Małolepsza M., Szymkiewicz A. Dalszą naukę z podręczników 'Po polsku 1', 'Po polsku 2' i 'Po polsku 3' z serii 'Hurra! Po polsku 2 Podręcznik studenta.

4 МБ Ответы к тетради - в конце тетради (после текстов). Hurra Po polsku Могу выслать почтой по Беларуси. Лопаткин Это превосходное предложение для тех. По какому самоучителю лучше всего учить польский? Данный курс предназначен для начинающих изучение польского языка и соответствует начальному и среднему уровням обучения. Учебник польского языка для русскоязычных в 2 частях. Польский 'с нуля' Курс предназначен для начинающих и может использоваться как на начальном этапе глубокого основательного изучения, так и в целях овладения элементарными навыками чтения, письма и ведения беседы в максимально сжатые сроки.

Пройдя весь курс, читатель сможет общаться по-польски в типовых ситуациях, читать тексты средней сложности и не попадать в неловкое положение из-за незнания польских обычаев и норм языкового поведения. Иммиграция в Польшу & Карта Поляка Уровень A2 'Polski krok po kroku' является в настоящее время одним из самых современных и универсальных учебников. Доступное и пошаговое изложение материала, объяснения на русском языке, эффективная система самоконтроля делают пособие незаменимым для тех, кто никогда не изучал иностранные языки или думает, что не имеет способностей к ним.

Тексты уроков ставят практическую цель - обучить учащегося современному польскому языку. Данный учебник предназначен, в первую очередь, для тех, кто хотел бы изучить польский язык самостоятельно. Hurra po polsku 2 podręcznik studenta Практический курс польского языка.

А для самопроверки в упражнениях находяться ключи. Учебник предназначен для подготовки гуманитариев-филологов, переводчиков, историков, специалистов-международников, а также всех, желающих серьезно изучить польский язык. Hurra po polsku 3 ответы Но скачать в нужном формате не удаётся. Hurra po polsku 3 ответы Hurra po polsku 3 ответы Буркат, Po polsku Авторы стремились поставить своих героев в различные повседневные ситуации, чтобы таким образом ознакомить учащихся со словами, выражениями и оборотами, которыми обычно пользуются в подобных ситуациях. Тетради 1 и 2 Автор: Издание соответствует современному уровню преподавания иностранных языков. Учебник студента Hurra po polsku 2 также включает 20 разделов и направлен на улучшение и расширение языковых навыков, полученных при прохождении первой части учебника. Учебник позволит сформировать прочные артикуляционные и интонационные навыки, усвоить нормативный курс грамматики и лексический минимум, а также освоить чтение художественной литературы и общественно-публицистических текстов и развить навыки речевого общения.

В примечании к платежу укажите Ваш email или логин на нашем сайте Автор: Уровень A1 'Polski krok po kroku' является в настоящее время одним из самых современных и универсальных учебников. Каждый урок состоит из краткого объяснения фонетического и грамматического материала, большого количества тренировочных упражнений, которые могут быть использованы как во время аудиторных занятий, так и при самостоятельной работе. Agnieszka Jasinska Год издания: По всем вопросам пишите в лс.

Бланка Конопка Учебник Польского Языка 1 Часть Скачать Бесплатно

Бланка Конопка Учебник Польского Языка 2 Часть

Пособие включает в себя уроки по фонетике, лек-сике и грамматике, упражнения разной степени сложности с ключами, поурочные слова-рики, польско-русский и русско-польский словари, грамматические таблицы, юмористи-ческие миниатюры на польском языке. Учебник для высших учебных заведений. Задачей настоящей книги является ознакомление изучающих польский язык с основными законами и правилами польской грамматики, с наиболее употребительными в разговорной речи словами и оборотами, с достаточным количеством слов, чтобы учащиеся, проработав материал учебника, могли активно овладеть навыками разговорной речи. Blanka Konopka Учебник предназначен для начинающих и может использоваться на начальном этапе самостоятельного глубокого основательного изучения польского языка. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо зайти на сайт под своим именем.

Po Polsku 3 Автор: Данное пособие составлено на основе действующих программ Автор: Он эффективен как в группах, так и на индивидуальных занятиях. Po Polsku (Ура по-польски) 1, 2, 3 PDF + CD Страноведческие материалы уроков снабжены цветными иллюстрациями.

С данным пособиями можно работать как на компьютере или любом другом устройстве, так и делать бумажную распечатку. Уровень A1 - Польский язык шаг за шагом. Книга может быть использована как для обучения в группах, так и для индивидуальной работы. ВТОРАЯ часть одного из лучших и самых интересных учебников для изучения польского языка как иностранного. Po Polsku 3, Третья часть популярного польского учебника на печатной основе с аудиоматериалами, дающее возможность овладеть лексикой, грамматикой и научиться свободно общаться на польском языке. Учебник состоит из вводно-фонетического курса, краткого изложения основ польской орфографии, основного курса, включающего 32 урока, а также раздела 'Грамматика'. Это превосходное предложение для тех.

Agnieszka Burkat, Malgorzata Malolepsza, Aneta Szymkiewicz Агнешка Буркат, Малгожата Малолепша, Анета Шимкевич Учебное пособие для изучения польского языка, включающеев себя учебник студента, составленный в соответствии с современной методикой преподавания иностранных языков, с аудиофайлами и тетрадь упражнений, дающую возможность самостоятельно работать с лексическим и грамматическим материалом, разобранном в учебнике студента. Все представленные здесь книги и журналы имеют подробное описание и обложку.

Timeweb больше, чем хостинг! Главный упор сделан на разговорный язык, что и обусловило в основном бытовую тематику предлагаемых текстов.

Hurra Po Polsku 2 / Ура по-польски 2 Бланка Конопка - Podrecznik jezyka polskiego dla srodowisk rosyjskojezycznych. Вы с легкостью можете читать и учить вопрос который возможно. Курс состоит из 12 уроков и имеет целью формирование первичных навыков правильного произношения, чтения и письма, умения понимать польскую речь в пределах изученных тем.

Аудиоприложение содержит тексты и диалоги, озвученные дикторами - носителями польского языка. Авторам, желающим внести поправки, просим связаться с администрацией.